Question : Pourquoi une presse plieuse s'appelle-t-elle une presse plieuse ?Pourquoi pas une cintreuse de tôles ou une formeuse de tôles ?Cela a-t-il à voir avec l'ancien volant d'inertie des freins mécaniques ?Le volant d'inertie avait un frein, comme celui d'une voiture, me permettant d'arrêter le mouvement du vérin avant le début du formage de la feuille ou de la plaque, ou de ralentir la vitesse du vérin pendant le formage.Une presse plieuse équivalait à une presse avec un frein dessus.J'ai eu le privilège de passer quelques années avec un, et pendant de nombreuses années, j'ai pensé que c'était la raison pour laquelle le nom de la machine est ce qu'il est, mais je ne suis pas sûr que ce soit correct.Cela ne sonne certainement pas juste, étant donné que le mot «frein» a été utilisé pour décrire le pliage de tôle bien avant l'apparition des machines motorisées.Et la coupure de presse ne peut pas être correcte, car rien n'est cassé ou brisé.
Réponse : Après avoir moi-même réfléchi au sujet pendant de nombreuses années, j'ai décidé de faire des recherches.Ce faisant, j'ai la réponse et un peu d'histoire à transmettre également.Commençons par la façon dont la tôle a été initialement façonnée et les outils qui ont été utilisés pour accomplir la tâche.
Des piquets en T aux freins à corniche
Avant l'arrivée des machines, si quelqu'un voulait plier la tôle, il attachait une pièce de tôle de taille appropriée à un moule ou à un modèle à l'échelle 3D de la forme de tôle souhaitée ;enclume;chariot;ou même un sac de formage rempli de sable ou de grenaille de plomb.
À l'aide d'un piquet en T, d'un marteau à bille, d'une sangle en plomb appelée slapper et d'outils appelés cuillères, des artisans qualifiés martelaient la tôle dans la forme souhaitée, comme la forme d'une cuirasse pour une armure.C'était une opération très manuelle, et elle est encore effectuée aujourd'hui dans de nombreux ateliers de réparation de carrosserie et de fabrication d'art.
Le premier « frein » tel que nous le connaissons était le frein à corniche breveté en 1882. Il s'appuyait sur un vantail à commande manuelle qui obligeait à plier en ligne droite une pièce de tôle serrée.Au fil du temps, ceux-ci ont évolué pour devenir les machines que nous connaissons aujourd'hui sous le nom de freins à feuilles, de freins à boîte et à plateau et de plieuses.
Bien que ces nouvelles versions soient rapides, efficaces et belles en elles-mêmes, elles ne correspondent pas à la beauté de la machine d'origine.Pourquoi est-ce que je dis ça ?C'est parce que les machines modernes ne sont pas produites à l'aide de composants en fonte travaillés à la main fixés à des pièces de chêne finement travaillées et finies.
Les premières presses plieuses motorisées sont apparues il y a à peine 100 ans, au début des années 1920, avec des machines à volant d'inertie.Viennent ensuite diverses versions de presses plieuses hydromécaniques et hydrauliques dans les années 1970 et de presses plieuses électriques dans les années 2000.
Pourtant, qu'il s'agisse d'une presse plieuse mécanique ou d'une plieuse électrique à la pointe de la technologie, comment ces machines ont-elles été appelées presse plieuse ?Pour répondre à cette question, nous devrons nous plonger dans une étymologie.
Frein, Broke, Cassé, Rupture
En tant que verbes, cassé, freiner, cassé et casser proviennent tous de termes archaïques antérieurs à l'an 900, et ils partagent tous la même origine ou racine.En vieil anglais, c'était brecan ;en moyen anglais, c'était cassé;en néerlandais, il était cassé ;en allemand c'était brechen ;et en termes gothiques c'était brikan.En français, brac ou soutiens-gorge signifiait un levier, une poignée ou un bras, et cela a influencé la façon dont le terme « frein » a évolué dans sa forme actuelle.
La définition du 15ème siècle du frein était "un instrument pour écraser ou marteler".Finalement, le terme «frein» est devenu synonyme de «machine», dérivé au fil du temps des machines utilisées pour écraser les céréales et les fibres végétales.Ainsi, dans sa forme la plus simple, une "machine à presser" et une "presse plieuse" ne font qu'un.
Le vieil anglais brecan a évolué pour devenir break, c'est-à-dire diviser violemment des objets solides en parties ou en fragments, ou détruire.De plus, il y a plusieurs siècles, le participe passé de "frein" était "cassé".Tout cela pour dire que quand on regarde l'étymologie, « casser » et « freiner » sont intimement liés.
Le terme «frein», tel qu'il est utilisé dans la fabrication moderne de tôles, vient du verbe moyen anglais breken, ou casser, qui signifiait plier, changer de direction ou dévier.Vous pouviez aussi « casser » lorsque vous tiriez la corde d'un arc pour décocher une flèche.Vous pourriez même casser un faisceau de lumière en le déviant avec un miroir.
Qui a mis la « presse » dans la presse plieuse ?
On sait maintenant d'où vient le terme « frein », alors qu'en est-il de la presse ?Bien sûr, il existe d'autres définitions sans rapport avec notre sujet actuel, comme le journalisme ou l'édition.Ceci mis à part, d'où vient le mot "presse" - décrivant les machines que nous connaissons aujourd'hui - ?
Vers 1300, « presse » était utilisé comme un nom qui signifiait « écraser ou entasser ».À la fin du XIVe siècle, la «presse» était devenue un appareil pour presser les vêtements ou pour presser le jus des raisins et des olives.
À partir de là, «presse» a évolué pour signifier une machine ou un mécanisme qui applique une force en pressant.Dans l'application d'un fabricant, les poinçons et les matrices peuvent être appelés les « presses » qui exercent une force sur la tôle et la font plier.
Plier, freiner
Tiens voilà.Le verbe «freiner», tel qu'il est utilisé dans les ateliers de tôlerie, vient d'un verbe moyen anglais qui signifiait «plier».Dans l'usage moderne, un frein est une machine qui se plie.Associez cela à un modificateur qui décrit ce qui actionne la machine, quels outils sont utilisés pour former la pièce ou quels types de plis la machine produit, et vous obtenez nos noms modernes pour une variété de machines à cintrer les tôles et les plaques.
Un frein de corniche (du nom des corniches qu'il peut produire) et son cousin moderne de frein à feuilles utilisent une feuille oscillant vers le haut, ou un tablier, pour actionner le virage.Un frein de boîte et de casserole, également appelé frein à doigts, effectue les types de plis nécessaires pour former des boîtes et des casseroles en formant de la tôle autour de doigts segmentés fixés à la mâchoire supérieure de la machine.Et enfin, dans la presse plieuse, la presse (avec ses poinçons et ses matrices) actionne le freinage (pliage).
Au fur et à mesure que la technologie de pliage a progressé, nous avons ajouté des modificateurs.Nous sommes passés des presses plieuses manuelles aux presses plieuses mécaniques, aux presses plieuses hydromécaniques, aux presses plieuses hydrauliques et aux presses plieuses électriques.Pourtant, peu importe comment vous l'appelez, une presse plieuse n'est qu'une machine pour écraser, presser ou, pour nos besoins, plier.
Heure de publication : 27 août 2021